Nakrętka to nie zakrętka...

[wismat]

Witam. Chciałem tutaj zwrócić uwagę jedno nieporozumienie. Wiele osób mówi na PETy "Nakrętki". Ale w rzeczywistości nakrętka to TO. Na PETy powinno się mówic Zakrętka. Wpiszcie w Googlach Zakrętka i Nakrętka a różnica będzie się rzucac w oczy . Tak więc, Paweł może zmieniłbyś nazwę tego działu na Zakrętki?

[Bajek]

jedno i to samo, przecież to synonimy

[wismat]

Jak wpisujesz "zakrętka" w googlach to wyświetlają Ci się same plastikowe. A jak "Nakrętka" to same metalowe śrubki.
Nawet jeśli są to synonimy to uważam że powinniśmy przyjąć jedną formę - zakrętka. Oczywiście nikomu nic nie narzucam

[Pluto]

Nakrętkę nakręcasz na coś np. na śrubkę a zakrętka łączy funkcję nakręcania z funkcją zakręcania czegoś np. butelki.
Generalnie używa się tych dwóch wyrażeń w mowie potocznej naprzemiennie a i tak wiadomo o co chodzi.

[zipkeczup]

Butelki się nie nakręca, tylko zakręca, dlatego powinno się mówić zakrętka, a nie nakrętka. Mały niuans, ale bardzo istotny, mimo iż w języku potocznym rzeczywiście często używa się tych 2 słów naprzemiennie. Że też tego wcześniej nie zauważyłem, brawo wismat!

Zgodnie ze słownikiem języka polskiego PWN:

nakrętka «pierścień o gwintowanym otworze, służący do nakręcania na śrubę»

zakrętka «pokrywka z gwintem do zamykania butelek i pojemników»

[wismat]

Dziś Paweł zmienił nazwę działu i uważam temat za zamknięty